关于MIMO技术
SS：中兴通讯发展得非常迅速，并且你们盈利状况很不错，祝贺你们。
JC：谢谢。
SS：这主要是由4G推动的，对吗？你预期这一状况会继续吗？4G何时会停止贡献利润，而5G开始成为一种收入机会呢？
JC：我们在这一领域有着超过30年的经验——从2G到3G再到4G，再到未来的5G技术。如果你回头看2G技术，会发现有很多公司曾经领先于我们。到了3G时代，我们已经基本与其他厂商同步了。但是到了4G，我们就已经开始领先了，并且我认为在5G时代我们同样也将保持领先。
不过，不仅仅只是在5G方面。眼下离2020年为时尚早。中兴通讯的策略是既专注于终端用户，也专注于我们的客户。从终端用户的角度来看，他们现在就需要这一类型的服务。他们需要这样的速度。这也是我们提供了极佳的pre-5G解决方案的原因所在。
SS：基于MIMO技术吗？
JC：是的。这使终端用户享受到了（4G服务）4-5倍的速度。
SS：所以，通过一个pre-5G基站，使用一部现有的4G手机，就可以实现这样4-5倍的速度表现吗？
JC：是的。我们已经与中国移动在这一技术方面进行了合作，并且还有很多其他运营商也对此感兴趣。所以这是很好的，人们不需要等待5G。即使在这一领域变得标准化之前，我们便已经有了这样的技术能力。
SS：无论如何你们已经做到了。
JC：是的，做到了，提供了一种服务。
SS：创造市场，推动市场。
JC：是的，这就是我们中兴通讯所做的事情。
SS：你们在5G领域的最大竞争者是谁呢？爱立信吗？还是说你们可能与他们进行合作？
JC：我们会与所有人进行合作，因为移动市场是一个全球性的市场，所以我们所有解决方案提供商和所有电信运营都必须携手合作。因此我们在市场上也将彼此进行竞争，但是我们也将作为合作伙伴，共同推进产业取得更多进步。
SS：在今天所有新的“破坏性”技术——物联网、5G、虚拟化、云计算中，5G对中兴通讯来说是最大的机会所在吗？
JC：5G当然是其中的一个机会，电信是我们的传统市场，但是我们现在也聚焦于企业市场领域，同时还有消费者市场领域。
SS：你们向企业销售什么产品呢？主要是云服务吗？
JC：我们聚焦于垂直行业领域。
SS：所以是金融、医疗和零售这些方面吗？
JC：是的，同时也包括能源等其他方面。我们积累了大量的经验，所以为什么不把它带给其他领域呢？我们在智慧城市方面也表现得很不错。仅在中国，我们就拥有超过140个智慧城市项目。
SS：你们还有法国马赛智慧城市项目呢，这对你们来说也是个大项目。你认为你们需要在海外雇佣更多员工，并且雇佣更多非中国员工，来使公司变得更加全球化吗？
JC：这取决于业务发展最需要的是什么。在中兴通讯，我们不会说你必须是中国人，或者你必须是外国人。这只取决于谁拥有才干，谁能够带来价值。
SS：所以这是一种英才管理制度。
JC：是的。
图：中兴通讯高级副总裁兼首席战略官陈杰在MWC上发表演讲
